The Berlinale awards the Iranian film sheytan vojud nadarad for the courageous statement on the lack of HUMAN RIGHTS in that country. Italian At the movies the recognition of the Jury

(Berlin Luigi Noera with the kind collaboration of Marina fearful – Photos are published courtesy of the Berlinale)

At the conclusion of the most popular festival of the Old Continent with almost 400 films such as the verdict of the International Jury was balanced as can be seen by awards. In fact, after a long wait here the Awards decreed by the various Juries which reflect a tendency of the Berlinale to help the weakest. The Berlinale confirms its vocation towards HUMANITYAnd beyond some differences in the evaluation, we feel the closeness to this Festival.

Obviously we are happy for the awards to Italian cinema with the emerging brothers D'Innocenzo and Elio Germani.

The following awards:

AWARDS OF OFFICIAL JURIES

AWARDS OF THE INTERNATIONAL JURY

Jury members with jury president Jeremy Irons assisted by Berenice Bejo, Bettina Brokemper, Annemarie Jacir, Kenneth Lonergan, Luca Marinelli, Kleber Mendonca Filho have awarded the following prizes:

GOLDEN BEAR for the Best Film (assigned to the producers of the film) a Sheytan vojud nadarad (There Is No Evil) by Mohammad Rasoulof produced by Mohammad Rasoulof, Kaveh Farnam, Farzad sir. As we pointed out for you, FAVOLACCE is the Golden Bear, which however had to make room for the powerful Iranian film.

SILVER BEAR Jury Grand Prix a Never Rarely Sometimes Always at Eliza Hittman

SILVER BEAR FOR THE BEST DIRECTOR in Hong Sangsoo for Domangchin yeoja (The Woman Who Ran)

SILVER BEAR FOR THE BEST ACTRESS a Paula Beer in Undine by Christian Petzold. For us it is the emerging Ella Fanning in The Road Not Taken the best actress. Among other things, the film was literally "forgotten".

SILVER BEAR FOR THE BEST ACTOR to Elio Germano in I wanted to hide from Giorgio Rights and it's all there, even if in FAVOLACCE he confirmed to be the best.

SILVER BEAR FOR THE BEST SCREENPLAY to the Innocenzo brothers for Favolacce

SILVER BEAR FOR THE BEST ARTISTIC CONTRIBUTION to Jürgen Jürges for cinematography in the SAD. Natasha di Ilya Khrzhanovskiy, Ekaterina Oertel. We have some doubts about the latter.

SILVER BEAR – 70 ° BERLINALE a Clear history at Benoit Delepine, Gustave Kervern who could have been assigned to FABOLACCE.

ENCOUNTERS Jury AWARDS

Shozo Ichiyama Jury Members, Dominga Sotomayor, Eva Trobisch have awarded the following awards:

BEST PICTURE: The Works and Days (of Tayoko Shiojiri in the Shiotani Basin) in C.W. Winter, Anders Edstrom

SPECIAL JURY PRIZE: The Trouble With Being Born di Sandra Wollner

BEST DIRECTOR at Malmkrog by Cristi Puiu

SPECIAL MENTION to Isabella di Matias Pineiro

It must be said that this new section has proved difficult. Unfortunately, the first two winners cannot tell you how much we lost them, however we liked it from the new section Encounters who on the last day of the Berlinale gave us the best work, among other things, Opera before a documentary of an intimate story by the director. It is The metamorphosis of birds (The Metamorphosis of Birds) Portugal by Catarina Vasconcelos who gives us a storytelling of her family. The grandfather sailor and the grandmother who takes care of the children including the father of the director the oldest of the children. An intimate and personal story that deserves to be rewarded where we can all mirror ourselves. (score 3).

BEST FIRST WORK AWARD

Members of the jury: Ognjen Glavonic, Hala Lotfy, Gonzalo de Pedro Amatria awarded the BEST FIRST WORK PRIZE to Los Conductos by Camilo Restrepo, produced by Helen Olive, Martin Bertier, Felipe Guerrero and the SPECIAL MENTION at Nackte Tiere (Naked Animals) by Melanie Waelde produced by Anja Wedell

PRIZE for the best DOCUMENTARY of the 70th BERLINALE

Members of the jury: Gerd Kroske, Marie Losier, Alanis Obomsawin have chosen the worthy work among the following 21 documentaries:

Competition (1)

Irradiated Francia / Cambodia by Rithy Panh

Berlinale Special (3)

The American Sector USA di Courtney Stephens, Pacho Velez

Speer va a Hollywood, in Israel, by Vanessa Lapa

Yi Zhi You Dao Hai Shui Bian Lan (I swim until the sea turns blue) People's Republic of China of Jia Zhang-Ke

Encounters (2)

The metamorphosis of birds (The metamorphosis of birds) Portugal by Catarina Vasconcelos

Gunda Norway / USA by Victor Kossakovsky

Panorama (6)

Always Ambe Sweden by Lia Hietala, Hannah Reinikainen

Records from the underworld (Notes from the Underworld) Austria by Tizza Covi, Rainer Frimmel

Days of Cannibalism France / South Africa / Netherlands di Teboho Edkins

Now or tomorrow (Running on Empty) Austria at Lisa Weber

The Lake Reflection (Amazon Mirror) Brazil by Fernando Segtowick

Little girl (Little Girl) France by Sebastien Lifshitz

Forum (6)

Storm announced (A Storm Was Coming) Spagna di Javier Fernández Vázquez

Strike or strike (Strike or Die) France by Jonathan Rescigno

Luca Ferri's home of love Italy

Medium Argentina di Edgardo Cozarinsky

Corporate responsibility (Corporate Accountability) Argentina by Jonathan Perel

Victoria Belgium by Sofie Benoot, Liesbeth De Ceulaer, Isabelle Tollenaere

Generation (1)

Perro Germany di Lin Sternal

Perspektive Deutsches Kino (2)

Automotive Germany in Jonas Heldt

Walchensee Forever Germany di Janna Ji Wonders

THE BERLINALE BEST DOCUMENTARY AWARD of € 40.000, finanziato da Rundfunk Berlin-Brandenburg (rbb) He was assigned to:

Irradiés by Rithy Panh produced by Catherine Dussart

MENZIONE SPECIALE a records from the underworld di Tizza Covi, Rainer Frimmel produced by Tizza Covi, Rainer Frimmel which unfortunately we have not seen.

AWARDS OF THE INTERNATIONAL SHORT FILM JURY

Members of the jury: Reka Bucsi, Fatma Colakoğlu, Lemohang Jeremiah Mosese have awarded the following awards:

GOLDEN BEAR BEST SHORT T-SHIRT by Keisha Rae Witherspoon

SILVER BEAR JURY AWARD (SHORT FILM) to Filipiñana di Rafael Manuel

AUDI SHORT FILM AWARD € 20.000, funded by Audi to Genius Loci by Adrien Merigeau

Short of the EUROPEAN FILM AWARDS candidate Berloinale has been named It Wasn't the Right Mountain, Mohammad by Mili Pecherer

 

AWARDS OF INDEPENDENT JURIES

AWARDS OF THE ECUMENICAL JURY

Jury Members Roland Wicher (President of the jury), Code Ognandou AYETAN, Alexander Bothe, Rinke, Dellebeke-van Hell, Melanie Pollmeier, James Thessin have honored the following films:

For the Official Selection in Competition Sheytan vojud nadarad (There is no Evil) di Mohammad Rasoulof

For the Panorama Otac selection (Father) di Srdan Golubovic con un premio di € 2.500 and the Special Mention to Saudi Runaway by Susanne Regina Meures

For the Forum Seishin selection 0 (Zero) by Kazuhiro Soda with a prize of € 2.500

JURY AWARDS FIPRESCI

The members of the selection jury in the competition: Michel Ciment, Ninos Feneck Mikelides, Ulrich Sonnenschein awarded Christian Petzold's UNDINE

Members of the Encounters jury: Ingrid Beerbaum, Christopher Small, Ana Sturm hanno premiato The metamorphosis of birds by Catarina Vasconcelos

Panorama members: Wilfred Okiche, Eva Peydro, Teresa Vena honored Bassam Tariq's Mogul Mowgli with the Special Mention: The labordage of Guillaume Brac

Members of the Forum jury: Anzhelika artyukh, Schayan Riaz, Narjes Torchani honored Matthew Rankin's The Twentieth Century with Special Mention: Ouvertures di The Living and the Dead Ensemble

GUILD FILM AWARD

Members of the jury: Christopher Bausch, Miriam Pfeiffer, Petra Rockenfeller awarded Mohammad Rasoulof's There is no Devil

CICAE CINEMA AWARD ART

Members of the jury (Panorama): Kevin Beck, Casper Houtman, Tamara Viscovic awarded Georgis Grigorakis' Digger

Members of the jury (Forum): Ariane Hofmann, Aliki Kalagasidu, Andre Soto awarded Ping jing (The Calming) di Song Fang

LABEL CINEMA EUROPA

Members of the jury: Silvia Bahl, Johan Paulo Candido Fogde Dias, Hans Heesen, Ewa Kujawińska awarded Håp (Hope) by Maria Sodahl

TEDDY AWARDS

Members of the jury: Chris Belloni, Sylva Hautle, Nataleah Hunter-Young, Ksenia Ilina, Christian Rodriguez, Heitor Augusto de Sousa have rewarded:

Best feature film Futur Drei (No Hard Feelings) by Faraz Shariat with a mention to Shirley by Josephine Decker and Matthew Rankin's The Twentieth Century

Best documentary film If it was love (If It Were Love) by Patric Chiha with a mention in Luca Ferri's The House of Love and Sebastien Lifshitz's Petite fille

Miglior cortometraggio Playback Rehearsal of a farewell (Playback) by Agustina Comedy and mention of Genius Loci by Adrien Merigeau, Extractions by Thirza Cuthand and Untitled sequence of Gaps and gaps by Vika Kirchenbauer

Jury prize to Rizi (days) di Tsai Ming-Liang

CALIGARI FILM AWARD

Members of the jury: Lena Martin, Dagmar Kamlah, Thomas Klein honored Sofie Benoot's Victoria, Liesbeth De Ceulaer, Isabelle Tollenaere

PREMIO PEACE FILM PRIZE

Members of the jury: Miraz Bezar, Gerd Brendel, Tamara Erbe, Helgard Gammert, Andreas Hofer, JeanPeters, Esther Slevogt awarded Los lobos (The Wolves) by Samuel Kishi Leopo

INTERNATIONAL AMNESTY AWARD

Members of the jury: Markus N. Beeko, Anke Engelke, Sebastian Schipper, Maryam Zaree awarded David France's Welcome in Chechnya

REWARDS OF READERS 'JURIES

PANORAMA PUBLIC AWARD

Feature film Otac (father) di Srdan Golubovic

Welcome in Chechnya documentary by David France

BERLINER MORGENPOST READER JURY AWARD

Members of the jury: Christoph Beissner, Suzanne Combuchen colossus, Claudio Freimark, Nikos Fragkou, Stephanie Gleixner, Annette Lehmann, Henk mekkes, Rainer Muller, Ulrike Muller, Daniela Richter, Ronja Selle, Juliane Springsguth have awarded Clear history at Benoit Delepine, Gustave Kervern

AWARD OF THE JURY OF TAGESSPIEGEL READERS

Members of the jury: Peter Call, Heike Bottke, Chris Feustel, Luisa Horn, Ingrid Luhr, Anuya rane, Matthias Richter, Thomas Schippmann, Dagmar Seydell have rewarded Window boy would also like to have a submarine by Alex Piperno

TEDDY READERS AWARD PROVIDED BY QUEER.DE

Members of the jury: Amanda Halbrock, Robert Moussa, Joyce Newrzella, Fabian Schafer, Detlef Stoffel have rewarded Future three (No Hard Feelings) di Faraz Shariat