La rassegna si svolgerà fino al 14 aprile nell’ambito di CityFest, il programma di eventi culturali della Fondazione Cinema per Roma guidata da Laura Delli Colli, Генеральный директор Francesca Via, произведено в MAXXI - Национальном музее искусств XXI века под председательством Джованны Меландри, и Алиса нелла читта, режиссеры Фабия Беттини и Джанлука Джаннелли.
Il programma della sesta edizione è a cura di Mario Sesti. Cinema al MAXXI si è consolidato negli anni come uno dei più importanti e attesi appuntamenti del panorama culturale della Capitale, facendo registrare uno straordinario interesse da parte del pubblico: un evento architettato attorno alla ricerca e alla sperimentazione, in grado di unire le peculiarità del festival, della rassegna e del cineforum, con numerose attività che vanno dal cinema che fiancheggia le mostre del museo ad anteprime esclusive di film, документальные фильмы, serie tv, dagli incontri con autori e attori fino agli eventi speciali, con un costo di ingresso di cinque euro.
La sesta edizione di Cinema al MAXXI si apre con una significativa novità, presentando in anteprima il primo episodio di Прохождение, nuova serie televisiva targata FOX. Tornerà, за второй год подряд, Фестиваль экстрадока, un vero e proprio concorso di documentari italiani editi e inediti a cui si affiancherà un percorso educational con “ExtraSchool.doc”. Arricchiscono il programma le sezioni Extra Speciale, Extra Incontri e Alice Family. Tre specifiche sezioni saranno inoltre dedicate alle mostre in corso al Museo: “Low Form”, sul rapporto fra arte e intelligenza artificiale, “La strada”, come luogo di creatività, di sfide e di battaglie civili, e “Cinema e fotografia”, in relazione alla personale dedicata a Paolo Pellegrin.
EXTRA DOC FESTIVAL
Un concorso di dieci documentari italiani selezionati tra anteprime mondiali e opere che si sono messe in luce nei principali festival. Io sono Tommaso di Amedeo Fago, il film vincitore del 2018 nella sezione inediti è stato protagonista lo scorso anno di numerose proiezioni in tutta la Capitale, fra cinema, biblioteche e scuole
Dopo il successo della prima edizione, torna Extra Doc Festival, il concorso che mappa e intercetta le migliori espressioni del cinema del reale. Cinque appuntamenti per dieci documentari italiani in gara: le opere saranno giudicate da una giuria presieduta da Giovanna Melandri, presidente della Fondazione MAXXI, affiancata dal regista e sceneggiatore Mimmo Calopresti, dal giornalista Valerio Cappelli, dall’attrice Cristina Donadio, dal produttore Nicola Giuliano e dalla scrittrice Margaret Mazzantini. Due i premi che saranno assegnati: al “Miglior documentario italiano dell’anno” e al miglior inedito, “Extra Doc CityFest”. Al termine di ogni proiezione, gli autori dialogheranno con il curatore di Extra Doc Festival, Марио Сести.
Una platea di circa quaranta membri – il circolo di lettura della Biblioteca Flaminia e una rappresentanza di altre biblioteche, studenti del liceo selezionati con Alice nella città e giovani critici militanti – avrà invece il compito di scegliere i documentari che saranno successivamente distribuiti e promossi nelle Biblioteche di Roma.
среда 30 январь
– руда 19 anteprima mondiale
ALDO MORO IL LUNGO ADDIO
di Luca Rea in collaborazione con Maria Pia Ammirati, Andrea Di Consoli, Италия, 2019, 60'
– руда 21 TRENO DI PAROLE
di Silvio Soldini, Италия, 2018, 58'
среда 6 февраль
– руда 19 IL TORO DEL PALLONETTO
di Luigi Barletta, Италия, 2018, 55'
– руда 21 anteprima mondiale
IL COLORE DELLA FATICA
di Andrea Gropplero di Troppenburg, Италия, 2018, 60'
среда 13 февраль
– руда 19 anteprima mondiale
IL VENDITORE DI COLORI
di Daniele Costantini, Италия, 2019, 62'
– руда 21 IN QUESTO MONDO
di Anna Kauber, Италия, 2018, 100'
среда 20 март
– руда 19 anteprima mondiale
МЕЧТЫ, SESSO E CUORI INFRANTI
di Gianfranco Giagni, Италия, 2018, 55'
– руда 21 создан Фондом кино для Рима и курируется Марио Сести.
di Agostino Ferrente, Италия, Франция, 2019, 76'
среда 27 март
– руда 19 anteprima mondiale
È ORA DI ARRENDERSI
di Gavril Salvato, Италия, 2018, 42'
– руда 21 ДОРОГА Самуни
Стефано Савона, Италия, Франция, 2018, 128'
воскресенье 14 апреля
– руда 17.30 Premiazione EXTRA DOC FESTIVAL
PROGETTO EDUCATIONAL: EXTRASCHOOL.DOC
“ExtraSchool.doc” – un progetto realizzato da Fondazione Cinema per Roma in collaborazione con Alice nella città grazie al supporto del Miur e del MiBAC – intende promuovere il documentario fra le giovani generazioni, proponendo agli studenti delle scuole superiori una serie di iniziative per avvicinarsi al cinema del reale. I ragazzi potranno, da una parte, essere membri della platea competente di Extra Doc Festival – partecipando quindi in prima persona alle proiezioni, ai dibattiti e alle premiazioni del concorso di documentari organizzato nell’ambito di Cinema al MAXXI – dall’altra approfondire le tematiche dei documentari proposti: le opere di Extra Doc Festival saranno infatti messe a disposizione sulla piattaforma “Scelte di classe”, fornita da Alice nella città, corredate con schede di approfondimento. Le opere saranno infine riproposte a una platea più ampia di ragazzi all’interno di una minirassegna che avrà luogo nei prossimi mesi tra le scuole e le sale di prossimità.
Uno degli obiettivi più importanti di “ExtraSchool.doc” è quello di mettere a disposizione di chiunque, e in particolare delle generazioni studentesche, opportunità di alfabetizzazione rispetto al linguaggio delle immagini e dei suoni (кино, audiovisivi, internet culture) per i quali, allo stato attuale, non esistono specifici spazi di insegnamento.
SERIE TV IN COLLABORAZIONE CON FOX NETWORKS GROUP
Cinema al MAXXI si apre alla serialità televisiva, in anteprima due fra le serie più attese della stagione
La novità più significativa di Cinema al MAXXI 2019: in collaborazione con Fox Networks Group, la manifestazione si aprirà ufficialmente con il primo episodio di Прохождение, la nuova serie prodotta da Ridley Scott (Il gladiatore, Alien: Covenant, The Martian), firmata da Elizabeth Heldens (Friday Night Lights, Mercy) e tratta dall’omonima trilogia fanta-horror di Justin Cronin che sarà in prima visione assoluta da lunedì 28 gennaio su Fox (112, Небо) в 21. A febbraio, национальный просмотр, sarà la volta del primo episodio della seconda parte della nona stagione di The Walking Dead, la serie zombie più amata, da lunedì 11 febbraio alle ore 21 in onda su Fox.
суббота 26 январь – Ingresso gratuito
– руда 21 THE PASSAGE
di Liz Heldens, США, 2018, 45', St. 1 Ep. 1
суббота 9 февраль – Ingresso gratuito
– руда 21 THE WALKING DEAD
di Robert Kirkman e Frank Darabont, США, 2019, St. 9 Ep. 1
LOW FORM | LA STRADA | CINEMA E FOTOGRAFIA
Tre sezioni, tre diverse proposte cinematografiche che affiancano le mostre in corso al MAXXI
Tre i film abbinati alla mostra “Low Form. Immaginari e visioni nell’era dell’intelligenza artificiale”, in programma fino al 24 февраль, un viaggio nell’immaginario tecnologico e surreale degli artisti di oggi, tra sogni generati da computer, algoritmi creativi e avatar che si interrogano sul senso dell’esistenza. La proiezione de Il Golem – Come venne al mondo avrà un accompagnamento musicale dal vivo diretto dal maestro Antonio Coppola, specialista nella creazione, realizzazione e improvvisazione di colonne sonore per il cinema muto.
воскресенье 3 февраль
– руда 18 MOON
di Duncan Jones, Великобритания, США, 2009, 97'
воскресенье 10 февраль
– руда 17 IL GOLEM – COME VENNE AL MONDO (Der Golem – Wie er in die Welt kam)
di Paul Wegener, Германия, 1920, 85'
Con accompagnamento musicale dal vivo diretto dal maestro Antonio Coppola
воскресенье 17 февраль
– руда 18 DISTRICT 9
di Neil Blomkamp, ЮАР, США, Новая Зеландия, Канада, 2009, 112'
LA STRADA
La sezione si affianca alla mostra “La strada. Dove si crea il mondo”, al MAXXI fino al 28 апреля. Nel racconto delle opere esposte e dai cinque film in programma emerge un ritratto multiculturale, poliglotta, colorato, spaventoso e stimolante delle strade di tutto il mondo, vero grande laboratorio dove si inventa l’era contemporanea. In occasione della proiezione di Dragonfly Eyes, il pubblico avrà la possibilità di incontrare il regista e artista Xu Bing, in un dialogo con Mario Sesti e Hou Hanru, direttore artistico del MAXXI.
среда 20 февраль
– руда 19 L’UOMO CHE RUBÒ BANKSY (The Man Who Stole Banksy)
di Marco Proserpio, Италия, 2018, 108'
четверг 21 февраль
– руда 19 DRAGONFLY EYES (Qing Ting zhi yan) - Versione originale con sottotitoli in inglese
di Xu Bing, Китай, США, 2017, 81'
Hou Hanru e Mario Sesti dialogheranno con Xu Bing
воскресенье 3 март
– руда 16 SONO NATO, MA… (Umarete wa mita keredo) di Yasujirō Ozu, Япония 1932, 90'
суббота 9 март
– руда 18 I GIORNI CONTATI
di Elio Petri, Италия, 1962, 98'
суббота 16 март
– руда 18 IL LAMENTO SUL SENTIERO (Pather Panchali)
di Satyajit Ray, Индия, 1955, 125'
CINEMA E FOTOGRAFIA
In occasione della mostra “Paolo Pellegrin. Un’antologia” (aperta fino al 10 март) – viaggio nella produzione dello straordinario fotografo in grado di intrecciare la visione del reporter con l’intensità visiva dell’artista – Cinema al MAXXI approfondisce, in due appuntamenti, il rapporto fra cinema e fotografia.
суббота 2 февраль
– руда 21 IDA
di Pawel Pawlikowski, Дания, Польша, Франция, Великобритания, 2013, 82' – preceduto dal corto LA JETÉE di Chris Marker
суббота 23 февраль
– руда 21 LET’S GET LOST
di Bruce Weber, США, 1988, 120'
EXTRA SPECIALE e EXTRA INCONTRI
Celebrazioni, поздравление, letture, conversazioni con grandi autori o artisti legati alle avventure del cinema e della visione, aperti al dialogo con i curatori del MAXXI e con il pubblico
EXTRA SPECIALE
La sezione ospiterà l’evento “David di Donatello Legacy”, omaggio a un grande autore italiano del passato, Elio Petri, realizzato in collaborazione con il premio cinematografico italiano più autorevole e importante. Insieme a Cinecult, Cinema al MAXXI festeggerà i compleanni de L’attimo fuggente, ospite Carlo Valli, la voce italiana di Robin Williams, е Il mucchio selvaggio, rispettivamente a trenta e cinquanta anni dalla loro uscita nelle sale. L’artista italo-persiano Bizhan Bassiri, protagonista del documentario The Exact Coincidence of Random Events, sarà al centro di un incontro con i due registi Igor Molino e Francesco Matera; una serie in tre puntate, andata in onda su Rai 5, approfondirà vita e opere degli architetti Frank Lloyd Wright, Mies Van Der Rohe, Gio Ponti. Uno speciale spazio sarà infine dedicato a due film, usciti lo scorso anno, in grado di affrontare in profondità e con efficacia le tematiche del genere e della discriminazione: Miseducation Кэмерон сообщение, presentato alla tredicesima Festa del Cinema di Roma, е девушка di Lukas Dhont, Канны 2018 nella sezione Un Certain Regard.
суббота 16 февраль
– руда 18 THE EXACT COINCIDENCE OF RANDOM EVENTS
di Igor Molino, Francesco Matera, Италия, 2018, 55'
Gli autori e Bizhan Bassiri dialogheranno con Mario Sesti prima dell’inizio del film
воскресенье 24 февраль – Ingresso gratuito
– руда 15 DAVID DI DONATELLO LEGACY
In collaborazione con l’Accademia del Cinema Italiano – Награды Давида ди Донателло
Omaggio a Elio Petri: proiezione de La classe operaia va in paradiso е La proprietà non è più un furto. с последующим, incontro condotto da Piera Detassis e Mario Sesti, insieme ad altri membri dell’Accademia.
среда 27 февраль – EXTRA SPECIALE CINECULT | COMPLEANNO
– руда 21 L’ATTIMO FUGGENTE (Dead Poets Society)
di Peter Weir, США, 1989, 124'
Introduce Carlo Valli, voce italiana di Robin Williams
воскресенье 3 март
– руда 18 ДЕВУШКИ
di Lukas Dhont, Бельгия, 2018, 105'
среда 6 март
– руда 21 LA DISEDUCAZIONE DI CAMERON POST (Miseducation Кэмерон сообщение)
di Desiree Akhavan, США, 2018, 91'
среда 13 март – EXTRA SPECIALE CINECULT | COMPLEANNO
– руда 20 IL MUCCHIO SELVAGGIO (The Wild Bunch)
di Sam Peckinpah, США, 1969, 135'. In collaborazione con Minimum Fax
воскресенье 24 март – Ingresso gratuito
– руда 16 TRE ARCHITETTI
Serie in tre puntate andata in onda su Rai 5 sugli architetti Frank Lloyd Wright, Mies Van Der Rohe, Gio Ponti
среда 3 апреля
– руда 21 30 ANNI DI FUORI ORARIO
In collaborazione con il gruppo Facebook FUORI ORARIO cose (mai) viste e la magnifica ossessione, un evento curato con Enrico Ghezzi e la redazione di FUORI ORARIO
EXTRA INCONTRI
In occasione dell’anteprima in Italia di Mio fratello si chiama Robert ed è un idiota, il regista e sceneggiatore Philip Gröning – Premio speciale della giuria alla Mostra del cinema di Venezia per La moglie del poliziotto – presenterà il suo ultimo film, selezionato dal Festival di Berlino. Negli altri appuntamenti, Valerio Mastandrea introdurrà il suo primo lungometraggio, Ride, assieme alla protagonista Chiara Martegiani, mentre il regista Gianni Zanasi e l’attrice Alba Rohrwacher dialogheranno con gli spettatori prima della proiezione del film Troppa grazia.
ALICE СЕМЬЯ
Cinque film dall’animazione d’autore ai classici moderni adatti a tutta la famiglia
Prosegue come di consueto il programma dedicato alle famiglie all’interno della programmazione di Cinema al Maxxi.
Per quattro domeniche il programma di Alice Family – a cura di Alice nella città, diretta da Fabia Bettini e Gianluca Giannelli – punterà alla scoperta dei classici moderni che esplorano generi e temi cari al pubblico di tutte le età.
Dal rapporto padre-figlio, declinato sia in chiave drammatica nel film presentato ad Alice nella città nel 2017 I racconti di Parvana – co-prodotto da Angelina Jolie e tratto dal bestseller di Deborah Ellis – sia in chiave brillante nel superbo e pluripremiato agli Oscar Paper Moon – Luna di carta di Peter Bogdanovich, fino al toccante documentario Horse Boy – L’amore di un padre; dall’animazione più sorprendente del genio Henry Selick con James e la pesca magica gigante, regista dei capolavori di Tim Burton che qui è presente in veste di produttore fino alla più recente trasposizione del celebre racconto di Jack London, Zanna Bianca, visivamente spettacolare e doppiato dal grande Toni Servillo.
Di seguito il calendario di proiezioni della rassegna 2019:
воскресенье 3 февраль
руда 16.00 I RACCONTI DI PARVANA
из Nora Twomey, анимация, Canada/Irlanda, 2017, 94′
Prodotto da Angelina Jolie e dai creatori del candidato al premio Oscar Тайна Келлс е Песня моря, il film tratto dal bestseller di Deborah Ellis.è La storia di Paryana, 11 возраст, che cresce sotto il governo del Taliban nell’Afghanistan del 2001.
Unracconto entusiasmante e senza tempo sul potere trascendentale e taumaturgico delle storie..
воскресенье 17 февраль
руда 16.00 JAMES E LA PESCA GIGANTE
из Henry Selick, Fantastico, США, 1996, 79′
Selick si ispira all’omonimo libro di Roald Dahl per realizzare una fiaba che rinvia al Nightmare before Christmas voluto da Tim Burton. Qui si narra di un bambino orfano che vorrebbe andare in America. Una pesca gigante diventerà il veicolo che gli permetterà di raggiungere la meta, grazie all’aiuto degli insetti antropomorfi del suo giardino.
суббота 2 МАРТ
руда 16.00 ZANNA BIANCA
из Alexandre Espigares, анимация, Франция, Люксембург, США, 2018, 80′
Un cucciolo di lupo si addentra nella foresta con la mamma e si imbatte in un capo indiano, Castoro Grigio. L’uomo riconosce nella lupa madre il cane da slitta che l’aveva aiutato in passato e adotta lei e suo figlio, dando al piccolo il nome di Zanna Bianca. Un cassico della letteratura per l’infanzia adatto a tutte le età.
воскресенье 10 МАРТ
руда 16.00 PAPER MOON – LUNA DI CARTA
из Питер Богданович, Commedia, США, 1973, 102′
Il titolo del film riecheggia una canzonetta in voga negli anni Trenta. Un uomo e una bambina (nella vita la figlia di O’Neal), che lo supera nell’arte di campare di espedienti, compiono un viaggio avventuroso attraverso gli States e la loro umanità inquieta alla ricerca di identità. Un piccola gemma che ottenne Quattro nomination agli Oscar e statuetta a sorpresa per la piccola Tatum O’Neal.
воскресенье 17 МАРТ
руда 16.00 HORSE BOY – L’AMORE DI UN PADRE
из Michel Orion Scott, Documentario, США, 2009, 93′
Una storia vera che sembra ricalcare quelle fasulle di esplorazione spirituale in un altrove esotico. Ai coniugi Isaacson nasce un figlio che, dopo qualche anno, capiscono essere autistico. Ha problemi di comunicazione ma soprattutto improvvisi scoppi di disperazione ed ira, inspiegabili e insanabili se non, scoprono ad un certo punto, in sella ai cavalli. Il bambino ha infatti un rapporto intimo e peculiare con tutti gli animali. Come molti autistici è fissato con qualcosa in particolare, un ambito del quale sembra conoscere e capire tutto: gli animali.
EXTRA DOC TO SCHOOL
Progetto educational: Extra Doc to school
Extra Doc to School è un progetto realizzato da Fondazione Cinema per Roma в сотрудничестве с Alice nella città grazie al supporto del Miur e del MiBAC che intende arrichire la collaborazione con le scuole ed il percorso con il Maxxi e promuovere il документальный fra le giovani generazioni, proponendo agli studenti delle scuole superiori una serie di iniziative per avvicinarsi al cinema del reale.
I ragazzi potranno, da una parte, essere membri della platea competente di Extra Doc Festival – partecipando quindi in prima persona alle proiezioni, ai dibattiti e alle premiazioni del concorso di documentari organizzato nell’ambito di Cinema al MAXXI – dall’altra approfondire le tematiche dei documentari proposti: le opere di Фестиваль экстрадока saranno infatti messe a disposizione sulla piattaforma “Scelte di classe” fornita da Alice nella città, corredate con schede di approfondimento. Le opere saranno infine riproposte a una platea più ampia di ragazzi all’interno di una minirassegna che avrà luogo nei prossimi mesi tra le scuole e le sale di prossimità.
Uno degli obiettivi più importanti di Extra Doc to School è quello di mettere a disposizione di chiunque, e in particolare delle generazioni studentesche, delle opportunità di alfabetizzazione rispetto al linguaggio delle immagini e dei suoni (кино, audiovisivi, internet culture) per i quali, allo stato attuale, non esistono specifici spazi di insegnamento.
- CIAK ALICE GIOVANI
Torna per il settimo anno il Ciak Alice Giovani, il Ciak d’Oro speciale nato dalla collaborazione del mensile CIAK con ALICE NELLA CITTA’, sezione indipendente e autonoma della Festa del Cinema di Roma, che premia i film che si rivolgono ai ragazzi e raccontano il loro mondo.
IL Ciak Alice Giovani non è solo un premio ma è diventato negli anni un vero e proprio percorso didattico che si inserisce di diritto nelle attività educational che Alice mette in campo con i ragazzi e gli studenti durante il corso dell’anno proponendo loro occasioni di approfondimento di visione e di confronto.
я 12 film italiani selezionati scelti da alice assieme alla redazione di Ciak sono usciti ed in uscita tra il 1° maggio 2018 и 30 апреля 2019, parteciperanno al progetto educational e saranno inseriti come percorso aggiuntivo con schede e materiali didattici e di approfondimento realizzati dai critici della rivista, nella library della piattaforma web dedicata alle scuole.
Nei film selezionati quest’anno scopriamo richiami a ribellioni (Manuel, Fiore Gemello, La paranza dei bambini) e ricerche di autenticità (Zen – sul ghiaccio sottile); collegamenti ai misteri insoluti del fiabesco (I racconti dell’orso), tra culture e tipologie sociali (La Terra dell’abbastanza, Bangla); sintonie e appelli a momenti storici (Sembra mio figlio, La strada dei Samouni, 1938 – Diversi). Ci parlano di un oggi molto nostro (Un giorno all’improvviso, Ti presento Sofia), Italiano, europeo e globale. Nel contesto dei Ciak d’Oro, la selezione pensata per i giovani funziona come un reagente. Una grande speranza, che mette al centro una sola convinzione: come ricordava Jean-Luc Godard, “solo il cinema non è tutto il cinema”.
I film in lizza saranno votati sia dalle scuole che, по-прежнему, dai lettori di Ciak e dal pubblico di Alice nella Città: per votare uno tra i titoli selezionati, si potrà inviare una mail all’indirizzo ciakdoro@ciakmagazine.eu entro il 21 может 2019 indicando nome, cognome, telefono ed, eventualmente, l’istituto scolastico di appartenenza. Il film vincitore riceverà la targa nel corso della cerimonia di premiazione del Ciak D’Oro.
Di seguito la selezione Ciak Alice Giovani 2019:
- La strada dei samouni Стефано Савона, Италия, 128′ (Cineteca ди Болонья)
- Ti presento Sofia di Guido Chiesa, Италия, 98′ (Medusa Film)
- Un giorno all’improvviso di Ciro D’Emilio, Италия, 88′ (No.Mad Entertainment)
- I racconti dell’orso di Samuele Sestieri, Olmo Amato, con Olmo Amato e Samuele Sestieri, Италия, 67′ (MFN in collaborazione con Vivo Film)
- Fiore Gemello di Laura Luchetti, Италия, 95′ (Fandango)
- Bangla из Phaim Bhuiyan, Италия, 84′ (Fandango)
- 1938-DIVERSI di Giorgio Treves, Италия, 62′ (Mariposa Cinematografica)
- Zen – sul ghiaccio sottile di Margherita Ferri, Италия, 87′ (Cinecittà Luce)
- La Paranza dei bambini Бранко, Италия, 105′ (Vision Distribution)
- Sembra mio figlio di Costanza Quatriglio, Italia-Belgio-Croazia-Iran, 103′ (Ascent Film)
- La terra dell’abbastanza di Damiano D’Innocenzo e Fabio D’Innocenzo, Италия, 96′ (Adler Entertainment)
- Manuel di Dario Albertini, Италия, 98′ (Tucker Film)
ALTRI EVENTI
По случаю Дня памяти жертв Холокоста (воскресенье 27 январь) e nell’ambito del Festival delle Scienze, Cinema al MAXXI realizza una speciale programmazione
GIORNO DELLA MEMORIA
воскресенье 27 январь
– руда 17.30 IL FIGLIO DI SAUL (Saul fia) di László Nemes, Венгрия, 2015,107’ Introduce Pierluigi Battista
среда 10 апреля
– руда 20.30 GALILEO di Liliana Cavani, Италия, 1968, 95'
воскресенье 14 апреля
– руда 20.30 THE MOST UNKNOWN di Ian Che