TORINO35

Le jury de Turin 35 - Compétition d'entité internationale, présidé par Pablo Larraín (Chili) ecomposta de Gillies MacKinnon (Royaume-Uni), Petros Markaris (Grèce), Santiago Mitre (Argentine), Isabella Ragonese (Italie) accorde le prix:

Prix ​​du meilleur film (€ 15.000) une: AL TISHKECHI OTI / NE PAS OUBLIER ME vase di Ram (Israël, France, Allemagne, 2017)

prix Rebaudengo (€ 7.000) une: UNE USINE DE RIEN Pedro di Pine (Portugal, 2017)

Prix ​​de la meilleure actrice ex-aequo une: Emily Beecham pour le film DAPHNE di Peter Mackie Burns, (Royaume-Uni, 2017) e MOON SHAVIT pour le film AL TISHKECHI OTI / NE PAS OUBLIER ME vase di Ram (Israël, France, Allemagne, 2017)

pour le meilleur acteur dans: nitai Gvirtz pour le film AL TISHKECHI OTI / NE PAS OUBLIER ME vase di Ram (Israël, France, Allemagne, 2017)

Prix ​​du meilleur scénario une: BAISER ET CRY di Chloé Mahieu et Lila Pinell (France, 2017)

Mention spéciale du jury: BAISER ET CRY di Chloé Mahieu et Lila Pinell (France, 2017) e Lorello ET Brunello Jacopo Quadri (Italie, 2017)

Prix ​​du public une: À VOIX HAUTE / UP-PARLE! di Stéphane De Freitas (France, 2017)

TFFdoc

INTERNAZIONALE.DOC

Le jury de INTERNAZIONALE.DOC Güldem Durmaz (Turquie), Carmit Harash (France), Veton Nurkollari (Kosovo), décernera les prix suivants:

meilleur documentaire pour INTERNAZIONALE.DOC (€ 5.000) une: M-1 Luciano Pérez Savoy (Bosnie, Mexique, 2017) Pour les raisons suivantes: « Le film capture une ville merveilleuse et nous emmène dans une histoire d'une génération en difficulté où une réalité brisée se recompose, où les fleurs de cinéma documentaire ".

Prix ​​Spécial du Jury pour un INTERNAZIONALE.DOC: SANS ADIEU di Christophe Agou (France, 2017) Pour les raisons suivantes: « Une œuvre d'art par un grand porc dont la passion pour les protagonistes est en harmonie avec la beauté des images, qui tourne dans le film de peinture. Un film qui montre le visage des personnes vivant avec dignité sur le bord de notre société d'abondance ".

ITALIANA.DOC

Le jury de Italiana.doc Ilaria Bonacossa (Italie), Bernd Brehmer (Allemagne), Susanna Nicchiarelli (Italie), décernera les prix suivants:

meilleur documentaire pour Italiana.doc en collaboration avec les soldes (€ 5.000) une: DIORAMA Demetrius Giacomelli (Italie, 2017) Pour les raisons suivantes: « La façon dont nous personnellement sur notre convocation relation avec le monde animal et la nature, nous prendre dans un voyage émotionnel et psychédélique dans la société contemporaine ".

Prix ​​Spécial du Jury pour un Italiana.doc: TALIEN di Elia Mouatamid (Italie, 2017) Pour les raisons suivantes: « Pour la délicatesse avec laquelle il a partagé son histoire familiale, dire les transformations subtiles de deux cultures ".

Prix ​​FIPRESCI

Le jury du Prix FIPRESCI (Prix ​​de la Fédération internationale des Imprimer) composé Mehdi Abdollahzadeh (l'Iran), Martha Maturité (Finlande) e Giovanni Ottone (Italie), Prix ​​pour le Prix du meilleur film: LA MORT DE STALINE Armando Iannucci (France, Royaume-Uni, 2017)

Cipputi AWARD

le Jury, composé Francesco Tullio Altan, Sandro Avanzo e Maurizio Zaccaro, prix prix

Cipputi 2017 - Le meilleur film sur le monde du travail une: Lorello ET Brunello Jacopo Quadri (Italie, 2017) Pour les raisons suivantes: « Si la vie est un long fleuve tranquille, documentaire Lorello et Brunello Jacopo Quadri nous permet de profiter de la vue de l'espace de sa propre boucle, de regarder le flux naturel par la performance de ses saisons. Le directeur nous rappelle une façon de comprendre le travail que notre civilisation urbaine gardent souvent oublier (et retirer) et le fait par le puissant portrait de deux protagonistes conscients de leur rôle, l'histoire qui les ont précédés et le temps qu'ils connaissent. Un film “difficile” qui est à la fois un témoin et une exhortation éthique aujourd'hui réduits au silence par des révolutions économiques en cours, de plus en plus inquiétant et imminente ".

PRIX DE GARANTIE

PRIX HOLDEN ÉCOLE - Storytelling & Arts performants

Le jury composé par les étudiants et par les étudiants du Collège du cinéma présente le prix Meilleur scénario Torino 35 une: LA MORT DE STALINE de Armando Iannucci (France, Royaume-Uni, 2017) Pour les raisons suivantes: « Une surprenante incursion, un courant irrésistible, un sarcasme tranchant et, vers la fin, un arrière-goût mal. Un remake d'un morceau de terrible histoire tordue dans la bande dessinée (même Britanique) et soutenu par un script classique compact ".

coup Premio ACHILLE

le Jury, composé par Ilaria Ciravegna, Erica Cornaglia, Nicola Grande, Monica Mastandrea, La Mecque Ivana,

Marco Palpacelli, Alessia Scarsella lecteurs de "Torino7", remet le prix meilleur film de Torino 35 une: LA MORT DE STALINE Armando Iannucci (France, Royaume-Uni, 2017). Pour les raisons suivantes: « Pour avoir traité l'ironie et le cynisme d'une page dramatique de l'histoire ».

AVANT PRIX

le Jury prix AVANT (Auteurs Agence Enhancement Nouveaux tout italien), formata da Giulia Esposito, Oiseaux Alessandro e Andrea Zanoli, attribue le prix avant 2017 une: AL TISHKECHI OTI / NE PAS OUBLIER ME vase di Ram (Israël, France, Allemagne, 2017) Pour les raisons suivantes: « Pour la capacité de l'auteur et son casting pour raconter l'histoire de deux rêveurs peuvent foiré, Il construit à partir de l'expérience de première main avec une maladie mentale, à travers un regard immersif, abstenant de juger et rappelle, sans renoncer aux tons ironiques, voire sombres, la distinction subtile qui existe entre « normal » et « maladie » ».

GANDHI PRIX DES LUNETTES

Le jury de la septième édition du prix « Les lunettes de Gandhi », prix Prix ​​Lunettes diGandhi sur un pied d'égalité à partir de la: TALIEN di Elia Mouatamid (Italie 2017) et BALLON Pasquale Scimeca (Italie 2017)

Pour les raisons suivantes: « Voyage forcé, échapper à l'Afrique, et le retour du volontaire au Maroc, Donnez-nous un regard complémentaire sur une question cruciale qu'aucun citoyen européen ne peut plus ignorer. gens, affections, des histoires faites avec le drame et la légèreté où trop souvent nous rencontrons des chiffres et des stéréotypes ".

Mention spéciale une: UNE USINE DE RIEN Pedro di Pine (Portugal, 2017) Pour les raisons suivantes: « Pour montrer la difficulté d'un véritable processus démocratique qui devient une réelle opportunité dans les valeurs partagées et la redéfinition des besoins personnels et sociaux. Démonstration d'un film qui devient un instrument actif de changement ".

interconfessionnel Prix

Le jury interconfessionnel, promu par l'Eglise vaudoise et la communauté juive de Turin, parrainé par le Comité interconfessionnel de la ville de Turin, et il se compose de Carlotta Monge (Église vaudoise), Anna Segre (Communauté juive) e Beppe Valperga (Comité interconfessionnel) Il attribue la cinquième édition “interconfessionnel Prix – Prix ​​pour le respect des minorités et la laïcité” Film al: À VOIX HAUTE / UP-PARLE di Stéphane De Freitas (France, 2017) Pour les raisons suivantes: « Un acte de foi dans le pouvoir de la parole, outil pour surmonter des situations difficiles et donner de l'espoir pour l'avenir ".

Mention honorable à: AL TISHKECHI OTI / NE PAS OUBLIER ME vase di Ram (Israël / France / Allemagne, 2017) Pour les raisons suivantes: « Il met l'accent sur la Magistralement rencontre entre deux situations d'inconfort, avec une excellente performance ".

Le 36e Festival du Film de Turin se tiendra du 23 novembre à 1 décembre 2018