(Berlin Luigi Noera mit freundlicher Zusammenarbeit von Marina ängstlich- Die Fotos werden mit freundlicher Genehmigung der Berlinale veröffentlicht)
Verglichen mit dem unbestreitbaren Urteil der Jurys ist es überraschend, dass Petite Maman von Céline Sciamma unter den Gewinnern geblieben ist.
Dopo una maratona durata cinque giorni consumatasi tra le mura di casa dei professionisti del settore i membri della Giuria internazionale Ildikó Enyedi,Nadav Lapid,Adina Pintilie,Mohammad Rasoulof,Gianfranco Rosi und Jasmila Žbanić haben folgende Preise verliehen:
ORSO D’ORO PER IL MIGLIOR FILM assegnato ad Ada Solomon, produttrice del film Babardealăcu bucluc sau porno balamuc Bad Luck Banging or Loony Porn di Radu Jude
ORSO DARGENTO – Gran Premio della GIURIA a Guzen to sozo Wheel of Fortune and Fantasy di Ryusuke Hamaguchi
ORSO DARGENTO – Premio della GIURIA ein Herr Bachmann und seine Klasse von Maria Speth
ORSO DARGENTO per la MIGLIOR REGIA a Dénes Nagyfor per Természetes fény (Natural Light)
ORSO D’ARGENTO PER LA MIGLIORE RECITAZIONE come PROTAGONISTA ein Maren Eggert in Ich bin dein Mensch(I’m Your Man) di Maria Schrader
ORSO D’ARGENTO PER LA MIGLIORE RECITAZIONE come NON PROTAGONISTA ein Lilla Kizlinger in Rengeteg –mindenhol látlak (Forest –I See You Everywhere) di Bence Fliegauf
ORSO D’ARGENTO MIGLIOR SCENEGGIATURA ein Hong Sangsoo pro Inteurodeoksyeon (Introduction)
ORSO D’ARGENTO PER L’ECCEZIONALE CONTRIBUTO ARTISTICO a Yibrán Asuad per il montaggio di Una película de policías (A Cop Movie) di Alonso Ruizpalacios (REVIEW)
I membri della Giuria della Sezione ENCOUNTERS composta da Florence Almozini, Cecilia Barrionuevo e Diedrich Diederichsen
BEST PICTURE ein Nous di Alice Diop (REVIEW)
SONDERAUSZEICHNUNG DER JURY a Vị Taste di Lê Bảo
MIGLIOR REGIA Ex-aequo a Das Mädchen und die Spinne (The Girl and the Spider) di Ramon e Silvan Zürcher, Zürcher e a Hygiène di Denis Côté
BESONDERE ERWÄHNUNG a Rock Bottom Riser di Fern Silva
I membri della Giuria della selezione KURZFILME composta da Basim Magdy,Christine A. Maier e Sebastian Urzendowsky ha assegnato i seguenti riconoscimenti:
ORSO D’ORO PER IL MIGLIOR CORTOMETRAGGIO a Nanu Tudor (My Uncle Tudor) di Olga Lucovnicova
SILBERNER BÄR – PREMIO DELLA GIURIA (CORTOMETRAGGIO) a Xia Wu Guo Qu Le Yi Ban Day Is Done di Zhang Dalei
Il CORTOMETRAGGIO della 71ma BERLINALE Candidato agli Der EFA Young Audience Award lädt 12- bis 14-Jährige aus ganz Europa ein, Teil der internationalen Jury zu sein EUROPEAN FILM AWARDS è Easter Eggs di Nicolas Keppens
PREMI DELLA GIURIA GENERATION
La Giuria internazionale composta da Jella Haase, Mees Peijnenburg, Melanie Waelde hanno assegnato i seguenti riconoscimenti:
GRAN PREMIO PER IL MIGLIOR FILM von Selezione KPLUS a Han Nan Xia Ri (Summer Blur) di Han Shuai
BESONDERE ERWÄHNUNG della Selezione KPLUS a Una escuela en Cerro Hueso di Betania Cappato (REVIEW)
GRAN PREMIO PER IL MIGLIOR FILM von Auswahl 14 KPLUS a La Mif di Fred Baillif
BESONDERE ERWÄHNUNG della Selezione 14KPLUS a Cryptozoo di Dash Shaw
JURY AWARDS FIPRESCI
die GIURIE FIPRESCI composte dai seguenti critici hanno premiato rispettivamente:
WETTBEWERB: Robert Horton,Guilherme de AlencarPinto,Pamela Jahn a Ras vkhedavt, rodesac cas vukurebt? (What Do We See When We Look at the Sky?) di Alexandre Koberidze
ENCOUNTERS: Nicola Falcinella, Hossein Eidizadeh,Ricardo Brunn a Das Mädchen und die Spinne (The Girl And The Spider) di Ramon Zürcher e Silvan Zürcher
PANORAMA: Peter Krausz,Jelle Brans,Ieva Sukyté a Okul Tıraşı (Brother’s Keeper) di Ferit Karahan (REVIEW)
FORUM: Dieter Wieczorek, Lucy Virgen, Ramy Hassan Aldelrazek a Esquí Ski di Manque La Banca
Per quanto ci riguarda abbiamo apprezzato i seguenti cinque film della selezione ufficiale:
- Természetes fény / Natural Light di Dénes Nagy
- Petite Maman di Céline Sciamma
- Bad Luck Banging or Loony Porn di Radu Jude
- Mr Bachmann and His Class von Maria Speth
- Una Película de Policías di Alonso Ruizpalacios
Di cui solo il film della Céline Sciamma è rimasto fuori dal dovuto riconoscimento. Auguriamo alla regista un altro successo in sala come è stato per il suo recente film Ritratto della giovane in fiamme.
In ultimo un grazie ai Talente che seppure da remoto ci hanno permesso di assistere a interessanti Talks primo fra i quali quello con Jude Radu.