SudTitlesによってキュレーション展覧会はパレルモに到着します 3 と 4 シネマ・デ・瀬田2月

A 50 彼の最後の映画の一つの撮影のためのチュニジアのロベルト・ロッセリーニによる最初のパスの後の年, 使徒行伝, インクルード 駆け出しチュニジアフィルムライブラリー, 整理します イタリアへの旅 とともに CINEMAチュニジア, 古典と現代チュニジアフィルムの旗の下に5つのイタリアの都市で5つの段階. 1月と2月の間に行われる巡回展 2018, チュニジアディレクターモハメドChalloufの発案によるものとの両方の文化と地理的に近いので、両国を通信するために設計さ.

ステージプログラムは、パレルモのスクリーニングを含み 4 長編映画 チュニジアの映画のいくつかの古典を含みます, 最近復元されたそのバージョンで上映, しかし、このようなイタリアチュニジア移民とチュニジアディレクタータハー・チェリアアの肖像画を通してアフリカの映画史とアフリカの映画の中で最も重要な代表としてテーマを扱うにも、より最近の映画.

それは土曜日を開始します 3 2月に 18.30 マフムード・ベンMahoudフィルムとシネマ・デ・瀬田, 他の銀行のイタリア人, 北アフリカのイタリアのコミュニティについてのドキュメンタリー, エンリコモンタルバーノとローラ・Verduciでのショートフィルムが先行, マリネットは家を返します 電子 KIF KIF , Sicilianiチュニジア. 続きます, 投影 21.00 フィルム中のクラウディア・カルディナーレとオマー・シャリフの映画の最初のステップを発見するユニークな機会となります Goha ・ジャックバラティエ, カンヌで発表 1959 それは、手先の物語, 地中海の伝統の人気キャラクター. 日曜日 4 2月に 18.30 モハメド・Challouf, のキュレーター, 彼女のドキュメンタリーを紹介します バオバブのタハー・チェリアア影, これは彼がアフリカで映画の先駆者の物語, そして中にもたらす六十年代パン・アフリカ主義で映画の誕生 1966 最初の祭りの設立 アフリカとアラブ世界: カルタゴの映画用日. 全て 21.00 の存在のために偉大な仕上がり ネイサー・ケミア 著者の エルHaimoune, 営業時間後のプログラミングでエンリコGHEZZIによってカルト映画と復元されたバージョンでヴェネツィアクラシックセクションで、今年提案.

イニシアチブは、駆け出しチュニジアフィルムライブラリーと最も重要なイタリアのフィルムアーカイブセンターの3の間で今後の交流を強化することを目指して. ミラノイタリアのフィルムライブラリー, ローマの国立シネマテークとシチリア地域のフィルムライブラリー. しかし、また、地区内バラロ異なるコミュニティの統合に取り組んできましたMoltivoltiとして本当に関与します, シチリア島とマグレブ諸国間の対話を強化します.

イベントは、のサポートを通じて可能になります 財団アーバールガノ, インクルード フィルムとイメージナショナルセンター, チュニス と イタリアでチュニジア移民の委員会 また、組織のコラボレーションのおかげで ミラノでイタリアのフィルムライブラリー, インクルード ローマのCinetecaナツィオナーレ, インクルード シネマポストModernissimoペルージャ, インクルード ポルデノーネのCinemazero 電子 文化協会SudTitlesパレルモ.

安息日 03 二月 2018

18.30 入場無料
他のイタリアリーヴァ (2000 / 75') マフムード・ベン・マフムード

マリネットは家を返します (2014 / 13′) エンリコ・モンタルバーノ

KIF KIF , Sicilianiチュニジア ( 2012, 9′) エンリコモンタルバーノとローラVerduci – 彼らは、取締役が出席されます

21.00 入力 3 ユーロ
Goha (1959 / 83') ・ジャックバラティエ

日曜日 04 二月 2018

18.30 入場無料
タハー・チェリアアは、バオバブの影を持っています (2015 / 60') ディモハメドChallouf – これはディレクターになります

21.00 入力 3 ユーロ

エルHaimoune / エルHaimoune (1984 / 95') ネイサー・ケミア – これはディレクターになります