L'exposition organisée par SudTitles arrive à Palerme 3 et 4 Février au Cinéma De Seta
UNE 50 ans après le premier passage de Roberto Rossellini en Tunisie pour le tournage d'un de ses derniers films, Actes des Apôtres, la 
jeune Filmothèque tunisien, organise Voyage en Italie avec CInema tunisien, cinq étapes dans cinq villes italiennes sous la bannière du cinéma tunisien classique et contemporain. Une exposition itinérante qui aura lieu entre Janvier et Février 2018, idée originale du réalisateur tunisien Mohamed Challouf et conçu pour communiquer deux pays si proches à la fois culturellement et géographiquement.
Le programme de l'étape comprend le criblage de Palermo 4 longs métrages y compris des classiques du cinéma tunisien, projeté dans leurs versions récemment restaurée, mais aussi des films plus récents qui traitent de thèmes tels que l'émigration italienne en Tunisie et l'histoire du cinéma de l'Afrique à travers un portrait du réalisateur tunisien Tahar Cheriaa et les représentants les plus importants du cinéma africain.
Il commence samedi 3 février à 18.30 Cinéma De Seta avec le film Mahmoud Ben Mahoud, Italiens sur l'autre rive, 
documentaire sur la communauté italienne en Afrique du Nord, précédés de courts métrages de Enrico Montalbano et Laura Verduci, Marinette rentre à la maison e Kif Kif , Siciliani Tunisie. suivi, projection 21.00 Ce sera une occasion unique de découvrir les premières étapes du cinéma de Claudia Cardinale et Omar Sharif dans le film Goha di Jaques Baratier, présenté à Cannes en 1959 qui raconte l'histoire de larbin, caractère populaire de la tradition méditerranéenne. dimanche 4 février à 18.30 Mohamed Challouf, conservateur de, présentera son documentaire Tahar ombre Cheriaa du Baobab, qu'il raconte l'histoire des pionniers du cinéma en Afrique, et la naissance du cinéma dans les années soixante panafricanisme qui apportera 1966 la fondation du premier festival 
L'Afrique et le monde arabe: Les Journées Cinématographiques de Carthage. tous 21.00 grande finition à la présence de Nacer Khemir auteur de Les Baliseurs du Desert, film culte par Enrico Ghezzi dans la programmation After Hours et proposé cette année dans la section Classics Venise dans la version restaurée.
L'initiative vise à renforcer les échanges futurs entre la cinémathèque tunisienne naissante et trois des plus importants centres d'archives de films italiens. La cinémathèque italienne Milan, Le National Cinematheque de Rome et la Filmothèque régionale sicilienne. Mais aussi d'impliquer vraiment comme Moltivolti qui travaille sur l'intégration des différentes communautés au sein du district Ballaro, de renforcer le dialogue entre la Sicile et les pays du Maghreb.
L'événement est rendu possible grâce à l'appui de Fondation Arbor Lugano, la Film et image Centre national, Tunis et Comité des immigrés tunisiens en Italie et aussi grâce à la collaboration de l'organisation Bibliothèque du cinéma italien à Milan, la Cineteca Nazionale à Rome, la Cinéma Poste Modernissimo Pérouse, la Cinemazero de Pordenone e Association culturelle SudTitles Palerme.
sabbat 03 février 2018
18.30 entrée libre
L'autre italien Riva (2000 / 75') di Mahmoud Ben Mahmoud
Marinette rentre à la maison (2014 / 13′) Enrico Montalbano
Kif Kif , Siciliani Tunisie ( 2012, 9′) Enrico Montalbano et Laura Verduci – Ils seront suivis par les administrateurs
21.00 contribution 3 euro
Goha (1959 / 83') di Jaques Baratier
dimanche 04 février 2018
18.30 entrée libre
Tahar Chèriaa a l’Ombre du Baobab (2015 / 60') di Mohamed Challouf – Ce sera le directeur
21.00 contribution 3 euro
le Haimoune / Les Baliseurs du desert (1984 / 95') di Nacer Khemir – Ce sera le directeur