essai récemment publié Bobby Sands. Une utopie irlandaise (Editions Clichy).
L'histoire de l'Irlande du Nord et troubles de leur représentation cinématographique dans des œuvres comme Ange, Fils Some Mother (Fils Some Mother), rien de personnel (Rien de personnel), Le boxeur, Faim, et d'autres, Ils feront également l'objet d'une conférence tenue au prof du festival. Martin McLoone (Université d'Ulster, Émérite).
Martin McCann, nous avons vu l'année dernière dans le Survivant Stephen Fingleton, interprète et est également co-directeur du mockumentary Starz, l'un des courts métrages en compétition mettant en vedette un extraordinaire Gerard McSorley (The Constant Gardener, Veronica Guerin), il a attendu à Rome. La section compétitive de cocagne IRISH FILM présente cette année quinze courte comprise entre différents types et techniques de réalisation (animation, documentaire, horreur, thriller).
le directeur Ciarán Creagh, l'actrice principale Caoilfhionn Dunne (le casting de la série Love / Hate) et même Gerard McSorley va au lieu de présenter le drame En vue: Ruth est un agent de police qui, incapable de pleurer la perte de son fils et son mari, smarrendo sta anche se stessa. Sa culpabilité est indéniable, et il l'exhorte à faire face aux erreurs du passé à la recherche de la rédemption.
dramatique même pour l'autre Mammifère, écrit et réalisé par Rebecca Daly et mettant en vedette Rachel Griffiths (nominations aux Oscars 1999 par Hilary et Jackie) et les jeunes Barry Keoghan (Amour-haine): Margaret nouvelles de la disparition de l'adolescent, elle a quitté quand il était petit, Elle coïncide avec la décision d'accueillir Joe, un gars sans-abri qui a trouvé la rue, blessés. Mammifère a été présenté en première au Festival du Film de Sundance 2016.
Sanctuaire, premier travail Len Collin, théâtre d'origine: la base est le même texte de nom

di Christian O'Reilly messo à Scena dalla Bleu Teapot Theatre Company, une société Galway formée par des acteurs ayant une déficience intellectuelle. Mettant en vedette dans le film, qui maintient la même distribution de la pièce, sont Larry et Sophie, deux jeunes amoureux: Quoi de plus naturel pour eux de vouloir passer du temps seuls? Mais Larry et Sophie ne sont pas un couple comme les autres. Et essayer d'avoir un peu d'intimité sont non seulement enfreint les règles, Ils enfreignent la loi.
Dans Le drapeau de Declan Recks (son premier film, Eden, ère all'IFF 2008) Nous pouvons reparler de l'Insurrection de Pâques, après le centenaire célébré par le festival de l'an dernier, à travers une planche originale. Par Harry Hambridge (Pat Shortt), émigrèrent irlandais à Londres, tout va mal. Accueil Retour à l'enterrement de son père, est une déclaration qui aurait été son grand-père pour voler le drapeau irlandais sur le General Post Office au cours de l'Insurrection de Pâques 1916. Drapeau qui est maintenant suspendu, vers le bas, dans une caserne britannique. Fatigué d'humiliation souffrance, Harry est déterminé, avec l'aide des compagnons improbables (il y a aussi Moe Dunford, visto all'IFF 2015 à la Journée de Patrick di Terry McMahon), de rappeler que le drapeau béni. A Rome, il y aura Declan Recks et scénariste Eugene O'Brien.
Inspiré par l'histoire d'une saisie de cocaïne 440 millions d'euros au large de la côte de Cork en 2007, Les jeunes contrevenants de Peter Foott (Meilleur film irlandais au Festival de Galway 2016) Il voit deux garçons locaux, Conor e Jock, un voyage de 160 kilomètres sur deux vélos volés dans l'espoir de trouver une balle de cocaïne qui, apparemment, a échappé à la police. Une comédie du rythme effréné, qui à la maison a littéralement dépeuplé. L'auteur et metteur en scène Peter Foott sera au festival et pour l'occasion seront également projetés son court-métrage The Carpenter et sa femme Clumsy, mention spéciale à Venise 2004.
Deux étrangers vident leurs comptes bancaires, vendre leurs produits, et de mettre tout leur capital en espèces dans un sac de sport vert. Ensuite, ils vont dans un endroit isolé pour combattre jusqu'à la mort. Le gagnant enterre perdant et court deux fois plus riche. Il est l'idée derrière Les commerçants, le film Rachael Moriarty e Peter Murphy dont les protagonistes Killian Scott (Amour-haine) e John Bradley (Le Trône de Fer). petits rôles mais aussi pour Barry importants Keoghan et Caoilfhionn Dunne.

Dû, enfin, la irlandais classique la dixième édition. Le premier est Le général à John Boorman (1998), prix du meilleur réalisateur au Festival de Cannes: le titre général est le Cahill criminel Dublin Martin, joué dans le film par Brendan Gleeson. Connu pour la cruauté et la méticulosité avec laquelle il a prévu des actions criminelles, Cahill a été relatée en détail dans le livre Le journaliste général Paul Williams, à partir de laquelle il est pris le scénario. Le texte a été publié pour la première fois en Italie l'année dernière Editions Milieu pour le collier Bandits Timeless, en parallèle avec deux autres volumes liés à l'Irlande: Sur les Brinks dell'ex Sam Millar Militante dell'IRA e bombardier Renegade à Michael "Dixie" Dickson, dernier prisonnier IRA à être libéré, organisateur de concerts Aujourd'hui et événements sportifs.

du roman de Sebastian Barry. Joué par Rooney Mara, Eric Bana, Vanessa Redgrave e Adrian Dunbar, le secret, déjà présenté au dernier Festival du Film de Rome, sera publié dans les salles italiennes 6 Avril distribué par Lucky Red. Fa parte dell'omaggio un Sheridan anche Le charpentier et sa femme Clumsy, dont le directeur est le narrateur.

le concours, réservé à la production de courts métrages ou de la production de co-irlandais, Cette année, présente quinze œuvres qui oscillent entre divers genres et techniques de réalisation: trois courts métrages d'animation (Un Manteau assombrissaient, La lettre perdue e Second to None), un documentaire (Seán Hillen, Vues fusion), un mockumentary (STARZ), horreur (nielle), un thriller (Gridlock), un fantasy (Le rêve de l'Horloger), une adaptation ironique et contemporaine d'un ancien poème gaélique (Le tribunal, réalisé par l'acteur Seán T. Ó Meallaigh qui a assisté à la dernière édition du FIF), un biopic (Deux hommes en colère), une comédie romantique mettant en vedette les enfants (La dette), un conte de formation thématique LGBT (Lis), trois drames (Retour à la maison, Pause e Aujourd'hui).

Il faut également noter la présence de grands noms dans la distribution de courts métrages: Gridlock est le protagoniste de Moe Dunford (invité au festival 2015 con Journée de Patrick di Terry McMahon, Il est parmi les interprètes de la série Vikings); Gerard McSorley una performance offre straordinaria Starz, dont codirecteur, Martin McCann, lui-même est un acteur (nous avons vu l'année dernière dans le Survivant Stephen Fingleton); Deux hommes en colère Vede Adrian Dunbar, il a déjà passé l'IFF, dans les chaussures du Nord dramaturge irlandais Sam Thompson, et le nouveau venu Michael Shea dans ceux d'un metteur en scène James Ellis (Il dirige le fils d'Ellis, cette); Jared Harris et Kate Winslet sont, respectivement, le voci di narranti Rêve de la Horloger e La Lettre perdue, dirigé par le gagnant du FIF 2012 (con Le garçon dans la bulle, Narrato da Alan Rickman) Kealan O'Rourke.
Un autre supports littéraires seront consacrés par le festival écrivain Dermot Bolger, protagoniste d'une réunion coordonnée par John McCourt (Université de Macerata). né en 1959 un Finglas, banlieue nord de Dublin, Bolger est l'auteur de romans, poèmes et pièces de théâtre. Parmi ses livres les plus célèbres, Rentrer à la maison (1997) et fils du passé (2007), publié en Italie par Fazi Editore.

"Le concours de courts métrages, que nous avons lancé en 2010, il le fait chaque année plus intéressant et plus tard: à la fois par des cinéastes (Cette année, nous avons reçu presque 100 candidature) et le public. le reste, comme en témoignent les noms des acteurs qui apparaissent dans certains tribunaux, Dans ce domaine, que le film irlandais ne considère pas secondaire, et dans lequel il se reflète la vitalité et la richesse de ce film ", dit le directeur artistique Susanna Pellis.
nielle (2015), Brian DeaneUn jeune prêtre est envoyé sur une île lointaine au large de la côte de l'Irlande pour défendre les communautés locales de pêcheurs de la menace des forces surnaturelles sombres, mais rien est comme il semble.

tribunal (Le tribunal, 2014), Seán T. de Meallaigh Une adaptation moderne du poème épique Cúirt An Irish Mheán Oíche / La Cour de minuit, écrit dans le 1700 da Brian Merriman.

TLe rêve de lui Horloger (2015), Cashell HorganDans un monde d'automates, un Horloger essaie de construire la femme parfaite et lui donner la place de sa femme qui a perdu, mais il est plus difficile qu'il ne l'imaginait. L'homme doit trouver une solution avant le temps imparti est épuisé et votre monde pour arrêter pour toujours ...

Un Manteau assombrissaient (2015), Jack O'Shea [animation]Un homme suit les ordres d'un chien: Elle doit porter un manteau mystérieux impossible avec des poches.

La dette (2015), Helen FlanaganDaithi, dix ans, Il tombe amoureux de Jessica, un camarade de classe. L'enfant demande de l'aide de Penny, son meilleur ami, pour être en mesure de gagner le cœur de Jessica.

Gridlock (2016), Ian Hunt DuffyUne petite fille disparaît lors d'un embouteillage. le père, vexé, soudain une partie de recherche pour la trouver. Tous ces éléments sont suspects possibles.

Retour à la maison (2016), Sinead O'Loughlin Un jeune, réajustées en Irlande, essaie difficile de trouver leur place dans le monde. Un visage familier l'a amené à se demander si les choses doivent changer.

Lis (2016), Graham CantwellLis, une fille qui est sur le point de devenir une femme, Il a un secret. Il fera face au plus grand défi de sa jeune vie.

La lettre perdue (2016), Kealan O'Rourke [animation]
avec la voix narrative de Kate WinsletL'histoire d'un enfant en train de préparer leurs quartiers avant Noël.

Pause (2016), Niamh HeeryUne femme dans un état second arrive sur une île pour faire face à son passé. Pendant la lecture de vieilles cassettes enregistrées dans la famille, l'environnement qui l'entoure devient une nouvelle vie. Une femme dans un état second arrive sur une île pour faire face à son passé. Pendant la lecture de vieilles cassettes enregistrées dans la famille, l'environnement qui l'entoure devient une nouvelle vie. Une femme dans un état second arrive sur une île pour faire face à son passé. Pendant la lecture de vieilles cassettes enregistrées dans la famille, l'environnement qui l'entoure devient une nouvelle vie.

Seán Hillen, Vues fusion (2016), paddy Cahill [documentaire]Un artiste portrait Séan Hillen, montré dans la création de belles photomontages. Hillen part de leurs réflexions sur le travail et sur une découverte récente vécu à un niveau personnel.

Second To None (2016), Vincent Gallagher [animation]

Une comédie noire sur le deuxième plus vieil homme du monde.

STARZ (2016), Kevin Treacy, Martin McCannL'équipage d'un film documentaire suit Dan Cambell, un agent d'acteurs à la faillite en essayant désespérément de protéger ses activités par le dernier tribunal du travail.

Aujourd'hui (2015), Tristan HeanueUn homme se réveille dans sa voiture: désorienté, Il ne se souvient pas comment il est arrivé là au milieu de nulle part. Puis elle rassemble lentement ses pensées, et la réalité de ce qui est arrivé le frappe avec une dureté.